Datenschutzerklärung
Der Schutz deiner persönlichen Daten ist mir wichtig. Hier erfährst du, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, wozu das geschieht und welche Rechte du hast.
1. Verantwortliche
Janina Trabold
Beim Schlump 2A
20144 Hamburg
E-Mail: info@einfachjanina.com
Eine Datenschutzbeauftragte oder einen Datenschutzbeauftragten muss ich nicht benennen, da die gesetzlichen Voraussetzungen dafür nicht vorliegen.
2. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf Auskunft über die zu dir gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO), Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO).
Hast du in eine Verarbeitung eingewilligt, kannst du diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Für alle Anliegen genügt eine formlose E-Mail an info@einfachjanina.com.
Unabhängig davon steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu (Art. 77 DSGVO). Für mich zuständig ist der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.
3. Hosting dieser Website
Diese Website wird bei Wix gehostet. Anbieter ist die Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel.
Wix verarbeitet in meinem Auftrag unter anderem Zugriffsdaten, Kontaktanfragen und sonstige Daten, die über diese Website entstehen. Grundlage ist ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Für Israel liegt ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vor, der ein dem europäischen Recht vergleichbares Datenschutzniveau bestätigt.
Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung dieser Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
4. Server-Logfiles
Beim Aufruf dieser Website werden automatisch Informationen erfasst, die dein Browser übermittelt: Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie die IP-Adresse in gekürzter oder anonymisierter Form.
Diese Daten führe ich nicht mit anderen Datenquellen zusammen. Sie dienen ausschließlich dem technischen Betrieb, der Sicherheit und der Fehleranalyse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Cookies
Diese Website verwendet Cookies, die für den technischen Betrieb notwendig sind. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Cookies zu Marketing- oder Analysezwecken setze ich nicht ein. Sollte sich das künftig ändern, hole ich vorher deine Einwilligung ein.
Du kannst Cookies in den Einstellungen deines Browsers jederzeit löschen oder blockieren. Bitte beachte, dass einzelne Funktionen dieser Website dann möglicherweise nicht mehr korrekt arbeiten.
6. Kontaktformular
Wenn du mir über das Kontaktformular schreibst, verarbeite ich die von dir eingegebenen Daten - Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse und den Inhalt deiner Nachricht - um deine Anfrage zu beantworten.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit deine Anfrage auf den Abschluss eines Vertrags zielt, im Übrigen mein berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Deine Angaben verbleiben bei mir, bis der Zweck der Speicherung entfällt, du mich um Löschung bittest oder deine Einwilligung widerrufst. Zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.
7. Gesundheitsbezogene Angaben
Mein Angebot berührt Ernährung, Bewegung und psychische Gesundheit. Es kann daher vorkommen, dass du mir von dir aus gesundheitsbezogene Informationen mitteilst - etwa im Nachrichtenfeld des Kontaktformulars.
Solche Angaben zählen zu den besonderen Kategorien personenbezogener Daten nach Art. 9 DSGVO und stehen unter erhöhtem Schutz.
Ich bitte dich, im Kontaktformular auf gesundheitliche Details zu verzichten und diese erst im persönlichen Erstgespräch anzusprechen. Für eine erste Kontaktaufnahme brauche ich sie nicht.
Teilst du mir dennoch gesundheitsbezogene Angaben mit, verarbeite ich sie ausschließlich auf Grundlage deiner ausdrücklichen Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, die du durch das freiwillige Absenden erteilst. Du kannst diese Einwilligung jederzeit widerrufen - ich lösche die betreffenden Angaben dann unverzüglich.
Gesundheitsbezogene Daten gebe ich nicht an Dritte weiter.
8. Kontakt per E-Mail
Nimmst du per E-Mail Kontakt zu mir auf, speichere ich deine Nachricht samt der daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten, um dein Anliegen zu bearbeiten. Es gelten dieselben Rechtsgrundlagen und Löschregeln wie beim Kontaktformular.
9. Verlinkung sozialer Netzwerke
Im Fußbereich dieser Website findest du Verlinkungen zu meinen Profilen bei Instagram und LinkedIn. Dabei handelt es sich um einfache Links, nicht um eingebundene Plugins. Es werden keine Daten an die Netzwerke übertragen, solange du die Links nicht anklickst.
Klickst du einen Link an, verlässt du diese Website. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters, auf dessen Verarbeitung ich keinen Einfluss habe.
10. Empfänger deiner Daten
Deine Daten gebe ich nicht an Dritte weiter, außer es ist zur Erfüllung eines Vertrags mit dir erforderlich, du hast ausdrücklich eingewilligt, ich bin gesetzlich dazu verpflichtet oder es handelt sich um Dienstleister, die in meinem Auftrag und nach meinen Weisungen arbeiten (derzeit: Wix als Hosting-Anbieter).
11. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
12. Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du daran, dass die Adresszeile deines Browsers mit https:// beginnt und ein Schlosssymbol angezeigt wird.
13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Ich passe diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Rechtslage oder meine Angebote auf dieser Website ändern.
Stand: August 2026
top of page
bottom of page